undiablanco

jueves, 19 de agosto de 2010

Undiablanco Exhibition in Abraço´s Gallery.

La exposición se mantendrá dos semanas más.

The exhibit will be open two weeks more.

miércoles, 14 de julio de 2010

Invitación de Boda / Wedding Invitation

Invitaciones de Boda Undiablanco.
Si os vais a casar y quereis que vuestra invitación
cuente algo de vuestra historia de amor:
escribid a undiablanco@gmail.com

Undiablanco Wedding invitation.
If you are going to get married and want that
your invitation says something abour your story:
write to undiablanco@gmail.com

martes, 4 de mayo de 2010

Time Out . Porto

domingo, 11 de abril de 2010

O Outro de mim / El otro de mi / The other of me

Luís me pidió una camiseta personalizada;
un retrato de aquel que también es él.
Me envió un texto precioso que describía a ese otro él,
yo le envié la camiseta,
y él me ha mandado estas fotos:

Luís asked me a t-shirt (Piece Unique);
a portrait of someone that is also him.
He sent me a beautiful text where he is talking about his other him,
i sent him the t-shirt,
and he sent me this pictures:

Frente : Éste no soy yo

Front: This one isn´t me

Espalda: Yo soy el que se ha ido.

Back: I am the one who is gone.

viernes, 25 de septiembre de 2009

K - BOOOOOOOOMMM!!!!!!!!

Serigrafiada a mano a 9 colores con detalle pintado a mano.
Disponible en formato Chico y en formato Chica.
Que no te explote la cabeza:
undiablanco@gmail.com

Hand Screen Printed in 9 colours + hand painted detail.
Available in Boy Shape or Girl Shape
Don´t let your head explode!
undiablanco@gmail.com

lunes, 21 de septiembre de 2009

Not really Just Married...

Disponible en formato chico y en formato chica.
Sí te vas a casar quizás necesties una...
undiablanco@gmail.com

Available in Boy Shape or Girl Shape
If you´ll marry soon maybe you´ll need one...
undiablanco@gmail.com